德语医学术语常见词根和词缀

德语医学术语可能像另一种外语一样让人感到陌生,特别对于没有拉丁语言基础的人。理解它的关键往往在于其组成部分,即前缀(Vorsilben)、词根(Wortstämmen)和后缀(Nachsilben)。例如,“Spondylolyse”这个术语由“spondylo-”(在希腊语中意为脊椎)和后缀“-lyse”(希腊语中意为崩解,裂开)组合而成。 

词的组成部分在许多医学术语中都有常见。例如,“spondylo-”与表示炎症的后缀“-itis”结合,就形成了“脊椎炎”(Spondylitis),即脊椎的炎症。同样的前缀“spondylo-”与“malaz”结合,后者表示软化,构成了“脊椎软化症”(Spondylomalazie),指脊椎的软化。 熟悉和掌握一定数量的词汇构成部分,有助于理解大量的医学术语。

下列内容中列举了许多常见的医学前缀、词根和后缀。

Prefix/SuffixBedeutung中文翻译例子
a(n)Abwesenheit von缺乏Apnoe
akuhören听觉Audiometrie
aden(o)Drüse腺体Adenom
aer(o)Luft空气Aerophagie
algSchmerzen疼痛Analgesie
andr(o)Mann男性Andrologie
angi(o)Gefäß血管Angiographie
ankyl(o)gebogen, gekrümmt弯曲Ankylosierung
antevorAnteversion
anter(i)vorne, vorwärts前方Anterior
antigegen对抗Antikörper
arteri(o)Arterie动脉Arteriosklerose
arthr(o)Gelenk关节Arthritis
artikulGelenk关节Artikulation
ather(o)breiig糊状Atherosklerose
audi(o)HörenAudiologie
aur(i)Ohr耳朵Audiometrie
aut(o)selbst自己Autopsie
Bi, bisdoppelt, zweimal, zweiBisektion
brachykurzBrachykardie
bradylangsam缓慢Bradykardie
bucc(o)Wange颊部Buccal
karzin(o)Krebs癌症Karzinom
kardi(o)Herz心脏Kardiologie
zephal(o)KopfZephalalgie
zerebr(o)Gehirn大脑Zerebrovaskulär
zervikHals颈部Zervikalgie
chol(e)Galle oder bezogen auf die Gallenblase胆汁Cholezystitis
chondr(o)Knorpel软骨Chondrom
zirkumum, herum周围Zirkumzision
kontragegen反对Kontraindikation
korporKörper身体Körpertemperatur
kost(o)Rippe肋骨Kostochondritis
krani(o)Schädel颅骨Kraniotomie
kry(o)Kälte寒冷Kryotherapie
kutHaut皮肤Kutan
zyan(o)blau蓝色Zyanose
zyst(o)Blase囊泡Zystitis
zyt(o)Zelle细胞Zytologie
daktyl(o)Finger oder Zehen手指或脚趾Daktylitis
dentZahn牙齿Dentitis
derm(ato)Haut皮肤Dermatitis
dipl(o)doppeltDiplopie
disab, nichtDislokation
ektomEntfernung切除Ektomie
end(o)innen内部Endokrinologie
eugut, normal良好Eu-Phorese
ex(o)ausExzision
fibr(o)Faser纤维Fibrose
fiss(i)Riss, Spalte裂缝Fissur
fluor(o)fließen流动Fluorose
gastroMagenGastritis
gen(o)Ursprung起源Genese
geront(o)altGeriatrie
gloss(o)ZungeGlossitis
gnos(o)Wissen, erkennen知识Diagnose
hem(o)Blut血液Hämatologie
hepat(o)Leber肝脏Hepatitis
histoGewebe组织Histopathologie
homogleich, ähnlich相同Homogenität
hyperüber, übermäßig过度Hypertonie
hyp(o)unter, zu wenig不足Hypotonie
iatr(o)Arzt医生Iatrie
immun(o)geschützt免疫Immunologie
innichtInaktivität
interzwischen之间Interstitielle Pneumonie
intrainnerhalb内部Intravenös
isogleich, identisch相同Isotopie
kine(t)(o)Bewegung运动Kinesiologie
lapar(o)Bauch腹部Laparoskopie
leuk(o)weiß白色Leukämie
lumb(o)Lende腰部Lumbalgie
mal(o)schlecht不良Malformation
man(o)HändchenManiküre
marg(i)nRand边缘Marge
med(i)mittel中间Medial
mega(l)großMegakardie
melan(o)schwarz黑色Melanom
met(a)wechseln转变Metastase
morph(o)Form形态Morphologie
my(o)Muskel肌肉Myopathie
necr(o)Tod死亡Necrose
nephr(o)Niere肾脏Nephrologie
neur(o)Nerv神经Neurologie
norm(o)normal正常Normwert
odyn(o)Schmerz痛苦Odynophagie
omageschwulst肿瘤Neurofibrom
ont(o)Sein, Leben存在,生命Ontogenese
ophthalm(o)Auge眼睛Ophthalmologie
orthogerade, richtigOrthopädie
oste(o)Knochen骨头Osteoporose
path(o)Krankheit疾病Pathologie
phag(o)essenPhagocytose
phleb(o)Vene静脉Phlebologie
phys(i)Natur自然Physiologie
pneum(o)LungePneumonie
psych(o)Seele心理Psyche
radi(o)Strahlung辐射Radiologie
reh(a)bWiederherstellung康复Rehabilitation
rhin(o)Nasenspitze鼻子Rhinologie
sarc(o)FleischSarkom
scler(o)hartSclerose
semihalbSemipermeabilität
sten(o)enge狭窄Stenose
tach(y)schnellTachykardie
therap(e)uBehandlung治疗Therapie
tox(o)giftig毒性Toxikologie
traum(a)Verletzung伤害Traumatologie
uroHarn尿液Urologie
ventr(i)cBauch腹部Ventrikulitis
viscer(o)Eingeweide内脏Viszeralchirurgie
xer(o)trocken干燥Xerodermie

扫描二维码推送至手机访问。

QR-Code scannen, um die Seite auf das Handy zu übertragen.

本文链接:https://www.drbaobao.com/post/WortstammListe.html

标签: 课件