Rheumatologie
die Baker-Zyste=Aussackung der Kniegelenkkapsel (Synovia im fossa poplitea) z.B. bei Arthrose, RA
腘窝囊肿
der Pannus=synoviale Schwellungen im Gelenk z.B. Pannusgewebe, bei rheumatoider Arthritis
滑膜增生
die Funktioneinbuße=die Funktionschaden
功能损伤
die Oligoarthritis=die Gelenkentzündung in weniger als 5 Gelenken
涉及5个关节以下的关节炎
das Reiter-Symdrom=reaktive Arthritis, nach der Infektion, mit Konjunktivitis, Urethritis und asymmetrischer Oligoarthritis
瑞特综合征
die Morgensteifigkeit=Bewegungeinschränkung der Gelenke nach dem Aufstehen z.B. bei Rheumatoide Arthritis
晨僵
die Rigidität=die Steifkeit，die Starrheit
僵硬，，强直，僵直
der Immunkomplex=der Antigen-Antikörper-Komplex
免疫复合物
das Immunglobulin=der Antikörper
免疫球蛋白，抗体
die Allergie=die Überempfindlichkeitsreaktion
过敏
die Progredienz=die Entwicklung
adj. progredierend
进展期，进展的，逐渐发展的
die Atopie=die Allergie, d.h. genetische bedingte Veranlagung, auf eigentlich harmlose Umweltstoffe (Allergene) überempfindlich zu reagieren
特应性，与遗传过敏有关的
die Rhabdomyolyse=der Zerfall von quergestreifte Muskulatur
rhabdo:quergestreifte
横纹肌溶解
die Arthralgie=der Gelenkschmerz
arthos:Gelenk,algie:Schmerzen
关节痛
die Kollagenose=eine Autoimmunerkrankung,die zu einer Entzündungen des Bindegewebes führt, z.B. SLE,Sklerodermie
kolla:Leim,genes:Bindemittel
结缔组织病，胶原性疾病
die Autoimmunerkrankung=Abwehersystem gegenüber körpereigenem Gewebe, z.B. Morbus Basedow
auto:selbst,immunis:unversehrt
自身免疫性疾病
die Remission=das Abklingen, das Nachlassen,zeitweises Abklingen oder vorübergehendes Nachlassen von Krankheitserscheinung
die Vollremission, komplette Remission=das Nachlassen von Krankheitssymptomen完全缓解
partielle Remission 部分缓解
缓解
das Rezidiv=der Rückfall d.h. Wiedererkrankung
adj. rezidiverend=wieder auftretend
die Rezidivität:复发性,复发倾向= die Wiedererkrangkungsneigung
复发